En este exclusivo episodio, mientras Lupin busca desesperadamente un regalo para ofrecer a Cardia, para celebrar el cumplimiento de su deseo, se ve involucrado en contra de su voluntad en un robo de joyas, mucho más elaborado de lo que parece…